 |
|
ACT to foster happiness, peace, prosperity, and tolerance in the Middle East
|
Asian common terms translations
|
English
|
Cantonese |
Hindi
|
Marathi
|
Kannada
|
|
Yes |
Hai |
Ha |
Hoye/ Ho
|
Howdu |
|
No |
M Hai |
Nahi |
Nako |
Illa |
|
Thank You
|
Doh Jeh; M Goi
|
Dhanyavaad
|
Dhanyavaad
|
Dhanyavada
|
|
Thank you very much
|
M goi saai; fei seung chi do jeh |
Aapakaa bahut bahut dhanyavaad
|
Tumcha Khup Dhanyavaad
|
Bahala Dhanyavada
|
|
You're welcome
|
M sai haak hei |
Aapakaa svaagat hai
|
Suswagatam
|
Suswagata
|
|
Please |
M goi; ching |
Kripyaa
|
Krupya |
Dayavittu
|
|
Excuse me
|
Ching yeung; dui m chu |
Shamma kare
|
Maaf Kara
|
Kshamisi
|
|
Hello |
Nei ho |
Namaste
|
Namaskar
|
Namaskara
|
|
Goodbye
|
Joi gin |
Alavidha (namaste)
|
Accha Yetho
|
Hogi Baruve
|
|
So long |
Joi gin |
Phir milengay
|
Evada ved
|
Hogi Baruthini
|
|
Good morning
|
Jo san |
Shubha prabhaat
|
Suprabhat
|
Shubha dina
|
|
Good afternoon
|
Ng on |
Namaste
|
Namaskar
|
Namaskara
|
|
Good evening
|
Maan on |
Namaste
|
Namaskar
|
Namaskara
|
|
Good night
|
Maan on; jo taau |
Shubha raatri
|
Shubh Ratri
|
Shubha Ratri
|
|
I do not understand |
Ngoh m ming baak. |
Mai nahii samajta hu
|
Mala sam |
Nanage artha vagalilla
|
|
How do you say this in [English]?
|
Yung (gwong dung wa) dim yeung gong? |
Aap ise angrezi mei kaise bolengay?
|
Heey engraji madhye Kase mhanaiche?
|
Idannu Englishinalli Hege Heluvudu?
|
|
Do you speak ...
|
Lei sik gong ... Ma? |
Kyaa aap...bolate hain?
|
Tumhi ...boltat?
|
Nimage ...mathaladalu barute? |
|
English
|
Ying man |
Angrejii
|
Engraji
|
English
|
|
French |
Faat man |
Phransisi
|
Phransisi
|
French |
|
German |
Dak man |
German |
German |
German |
|
Spanish
|
Sai baan nga man |
Spanish
|
Spanish
|
Spanish
|
|
Chinese
|
Chung man |
Cheeni |
Cheeni |
Chinese
|
|
I |
Ngoh |
Mai |
Me |
Naanu |
|
We |
Ngoh dei |
Hum |
Aamhi |
Naavu |
|
You (singular)
|
Lei |
Tum |
Tu |
Neenu |
|
You (formal)
|
Nei |
Aap |
Tumhi |
Neenu |
|
You (plural)
|
Nei |
Aap sab
|
Tumhi |
Neevu |
|
They |
Lei dei, Kui dei |
Vo sab |
Thyani / Tey
|
Avaru |
|
What is your name?
|
Lei giu me ye meng? |
Aapka naam kya hai?
|
Tumche nav kai aahe? |
Nimma Hesaru Yenu?
|
|
Nice to meet you. |
|
Aapse milkar khushii huyii
|
Tumhala bhetun anand Jhala
|
Nimmanu Bhetiyagiddu Santosha
|
|
How are you?
|
Nei ho ma? |
Aap kaise hai?
|
Tumhi kashe ahat?
|
Neevu Hege Iddira?
|
|
Good |
Ho |
Achchhey
|
Chaangle
|
Volleyadu
|
|
Bad |
Waai; m ho |
Buray |
Wayit |
Kettadu
|
|
So so |
Ma ma foo foo |
Thik thak
|
Thik Thak
|
Paravagilla
|
|
Wife |
Chai chi |
Patni |
Baiko |
Hendati
|
|
Husband
|
Cheung foo |
Pati |
Navra |
Ganda |
|
Daughter
|
Nui |
Beti |
Mulgi |
Magalu |
|
Son |
|
Beta |
Mulga |
Maga |
|
Mother |
Ma-ma |
Mataji |
Aei |
Thayi |
|
Father |
Ba-ba |
Pitaji |
Vadil |
Thande |
|
Friend |
Pang yau |
Dost, mitra
|
Mitr |
Geleya |
